Blueleaf Editorial offers thoughtful proofreading and light copyediting to support clear, confident writing. Based in Texas and serving clients worldwide.
Professional proofreading and copyediting for business and marketing content
Professional proofreading and copyediting
for business and marketing content
Blueleaf Editorial
Blueleaf Editorial
The Blueleaf Approach
Thoughtful support for clear, confident writing
The Blueleaf Approach
A calm and steady approach to clear, confident writing
The Blueleaf Approach
A calm and steady approach to clear, confident writing
My goal is for writers to feel supported and understood throughout the process. A strong proofreading experience should feel calm, attentive, and purposeful, resulting in writing that reads clearly, confidently, and authentically.
When working with a document, I use a structured proofreading approach designed to review clarity, consistency, and technical accuracy efficiently while preserving the writer’s intent and voice.
I run Blueleaf Editorial as an independent editorial studio based in Texas, supporting clients online across the US and beyond.
I’m Jan Marie, a professional proofreader with a calm, detail focused editorial approach. The Blueleaf name reflects a structured, thoughtful process that helps writing achieve clarity and confidence over time.
My background in business and education, along with advanced training through Proofread Anywhere, informs a steady, practical approach that supports both accuracy and each writer’s authentic voice.
Services & Rates
Thoughtful proofreading with a light editorial touch
Your final file will include tracked changes, thoughtful comments, and a brief summary of my editorial focus.
Behind the scenes, I use a calm, multi-pass proofreading process that checks accuracy, consistency, structure, and clarity at each stage.
After you approve the quote, I’ll begin work. For projects over $300, I request 50% midway through and the remainder on delivery.
Begin by reaching out through the “Let’s Connect” form with your document details and timeline. I’ll send a personalized quote within 1 to 2 business days.
How We'll Work Together
Polished Documents & Light Copyediting
Long-Form Proofreading
Standard Proofreading
Complimentary Edit
Minimum Project Fee
Polished Documents & Light Copyediting
Long-Form Proofreading
Standard Proofreading
I’m a certified Master Proofreader through Proofread Anywhere’s General Proofreading: Theory & Practice™ program. You can view and verify my credential through Accredible.
Professional Credentials
Services & Rates
Professional proofreading with careful editorial attention
Line Editing
Line Editing
Proofreading for Shorter Projects
Proofreading for Shorter Projects
Services & Rates
Professional proofreading with careful editorial attention
Proofreading for Longer Projects
Proofreading for Shorter Projects
For emails, blog posts, website pages, and other concise documents, I review grammar, punctuation, spelling, and consistency to ensure writing is clear, accurate, and ready for professional use.
Starting at 2.5¢ per word (USD)
A typical blog post or website page ranges from $65–$90 depending on length and scope.
Projects are subject to a $65 minimum fee to cover setup and delivery.
Starting at 3.5¢ per word (USD)
Custom quote available depending on scope.
Example: A typical 2,000-word article ranges from $70–$120 depending on scope.
Line Editing
Line editing focuses on clarity and flow at the sentence level. In addition to correcting technical issues, I refine phrasing, smooth transitions, and strengthen readability so writing sounds natural, confident, and cohesive so writing sounds natural, confident, and cohesive while remaining true to your voice.
Professional Documents & Light Copyediting
Complimentary Edit
Minimum Project
I’m a certified Master Proofreader through Proofread Anywhere’s General Proofreading: Theory & Practice™ program. My credential can be viewed and verified through Accredible.
Professional Credentials
Your final file will include tracked changes, thoughtful comments, and a brief summary of my editorial focus.
Behind the scenes, I use a calm, multi-pass proofreading process that checks accuracy, consistency, structure, and clarity at each stage.
After you approve the quote, I’ll begin work. For projects over $300, I request 50% midway through and the remainder on delivery.
Begin by reaching out through the “Let’s Connect” form with your document details and timeline. I’ll send a personalized quote within 1 to 2 business days.
How We'll Work Together
Proofreading for Longer Projects
Designed for longer or multi-section documents such as reports, proposals, guides, and manuscripts, this service provides careful proofreading with consistency checks throughout the full document
Proofreading for Longer Projects
Starting at 3¢ per word (USD)
Example: a 10,000 word manuscript is about $300
For documents longer than this, I can provide a custom quote or referral options.
Your final file will include tracked changes, thoughtful comments, and a brief summary of my editorial focus.
Behind the scenes, I use a structured editorial process that checks accuracy, consistency, structure, and clarity while maintaining an efficient turnaround.
After you approve the quote, I’ll begin work. For projects over $300, I request 50% midway through and the remainder on delivery.
Begin by reaching out through the “Let’s Connect” form with your document details and timeline. I’ll send a personalized quote within 1 to 2 business days.
How We'll Work Together
I’m a certified Master Proofreader through Proofread Anywhere’s General Proofreading: Theory & Practice™ program. You can view and verify my credential through Accredible.
Professional Credentials
Professional Documents & Light Copyediting
Ideal for client-facing materials such as résumés, bios, and business communications. Light copy editing improves clarity, tone, and flow so documents present a confident, professional impression while remaining true to your voice.
Professional Documents & Light Copyediting
Flat-rate packages start at $65 for a one-page résumé, cover letter, or related document. Each project includes proofreading plus light copyediting to improve clarity, tone, and flow.
Complimentary Edit
Minimum Project
Smaller projects include a minimum fee of $65 to cover setup, formatting checks, and delivery preparation.
If you’d like to see how I work, I’m happy to proofread up to 250 words at no charge.
Ready for clearer, more confident writing?
I’d be glad to guide you through the calm, thougtful Blueleaf Approach.
Kind Words from My Clients
Work with Me
Professional Bio and
About Page
Portfolio Website Content
Blog Series Refresh
Selected Projects
Selected work reflecting clarity, voice, and care
Selected Projects
Selected work reflecting clarity, voice, and care
A polished bio and about page refined for clarity, tone, and ease of reading. Edits focused on strengthening flow, smoothing sentence transitions, and helping the writer sound warm, confident, and approachable.
Professional Bio and
About Page
Proofreading and light copyediting for a personal portfolio site, including project descriptions, intro sections, and navigation text. The goal was to create a confident, cohesive voice throughout the site.
Portfolio Website Content
A multi-post series polished for clarity, consistency, and tone. Each post received careful proofreading and gentle refinements so the ideas flowed smoothly from start to finish.
Blog Series Refresh
Ready for clearer, more confident writing? I’d be glad to guide you through the calm, thoughtful Blueleaf Approach.
Work with Me
— Small business owner, Texas
“Working with Jan Marie made the whole process feel effortless.
She noticed things I had stopped seeing in my own writing and offered thoughtful suggestions that helped everything read more naturally.”
Kind Words from My Clients
— Small business owner, Texas
“Working with Jan Marie made the whole process feel effortless.
She noticed things I had stopped seeing in my own writing and offered thoughtful suggestions that helped everything read more naturally.”
— Creative writer, Georgia
“I was surprised by how much stronger my writing felt after her review. She brought a steady, attentive eye to my draft and helped bring out the voice I was aiming for.”
— Creative writer, Georgia
“I was surprised by how much stronger my writing felt after her review. She brought a steady, attentive eye to my draft and helped bring out the voice I was aiming for.”
